Weniger bekannt als der Roman, die Poesie und das Theater, die vierte literarische Gattung, der literarische Essay, besetzt innerhalb der Literatur und der Geistwissenschaften einen eher ambivalenten Platz. Schwer zu definieren, schwer einzuordnen, diese Gattung, die einen subjektiven Eindruck über kulturelle Objekte liefert, ermöglicht es dennoch, sich wesentliche Fragen zu stellen. Wie kann man am besten trauern? Kann man glücklich sein, wenn andere leiden? Was bringe ich zur Welt und zur Gesellschaft, wenn ich mich um meinen Garten kümmere? Wie können meine Lektüren meine Entscheidungen beeinflussen? Kann Poesie Antworten bringen? Wie bildet sich eine nationale Identität? Bin ich trotzdem Schweizer, wenn ich nicht alle Landessprachen der Schweiz kann?
Le projet de ce groupe de lecture de la Fondation suisse d’études se propose donc de plonger dans une variété éclectique de textes essayistiques en prose qui touchent tous les domaines d’étude, allant des sciences humaines aux sciences naturelles en passant par les sciences sociales. Le but du projet est double : il s’agira d’une part de discuter certaines thématiques universelles et contemporaines dans une visée interdisciplinaire et d’autre part de garder à l’esprit une question sous-jacente, en quoi la littérature influence-t-elle nos vies et qu’apporte-t-elle au monde ?
Concernant le choix de textes, le projet s’articulera autour de deux axes principaux : littérature suisse et du monde, textes contemporains et anciens. En ce sens, des extraits seront sélectionnés dans la bibliographie suivante :
- Michel de Montaigne, Essais, Livre I, Chapitre X, « Du parler prompt ou tardif », Pa-ris, Gallimard, 2009, 162-164.
- Michel de Montaigne, Essais, Livre II, Chapitre X, « Des livres », Paris, Gallimard, 2009, p. 118-125.
- Theodor W. Adorno, Noten zur Literatur, «Der Essay als Form», Berlin, Suhrkampf, 2023, p. 9-33
- Max Bense, « Über den Essay und seine Prosa », Merkur, Nr. 3, 1947, S. 414-424.
- Germaine de Staël, De l’Allemagne, Paris, Garnier, 1991.
- Roland Barthes, Mythologies, Paris, Seuil, 2010.
- Pier Paolo Pasolini, “La scomparsa delle lucciole”, Saggi sulla letterature e sull’arte, Roma, Mondadori, 1999.
- Yoko Tawada, Akzentfrei, Tübingen, Konkursbuchverlag, 2016.
- Pierre-Alain Tâche, Fuguer, Vevey, Editions de l’Aire, 2023.
- Fabio Pusterla, Quando Chiasso era in Irlanda, Bellinzona, Casagrande, 2012.
- Maggie Nelson, The Argonauts, Minneapolis, Graywolfpress, 2015.
- Paul B. Preciado, Un appartement sur Uranus, Paris, Grasset, 2019.
- Virginia Woolf, A Room of One’s Own, San Diego, Harvey Books, 2010.
- Anna Banti, Quando anche le donne si misero a dipingere, Roma, Abscondita, 2011.
- Alberto Nessi, Corona Blues, Bellinzona, Casagrande, 2021.
- Dominique Fortier, Quand viendra l’aube, Québec, Alto, 2022.
- Rousseau, Les rêveries du promeneur solitaire, Paris, Pocket, 2018.
- Serge Bouchard, L’Allume-cigarette de la Chrysler noire, Montréal, Boréal, 2019.
- Peter Wohlleben, Das geheime Leben der Bäume, München, Ludwig Verlag, Mün-chen 2015.
- Zsuzsanna Gahse, Logbuch/Livre de bord, En Bas/Limmat, 2007.
- Nicole Häfliger, Grüntöne, Fribourg, Spriessbürgerverlag, 2019.
Ort: 4 sedute in linea e 4 sedute “in presenziale” (librerie, caffè, luoghi ancora da definire)
Zeitplan: 8 Treffen zwischen 90 und 120 Minuten
Arbeitssprache(n): Deutsch, Französisch, Italienisch, (Englisch) Fast jeder Text wird in mindestens einer anderen Landessprache übersetzt.
Leitung: Damiano Tavazzi (offen für eine Co-Leitung, falls jemand interessiert ist)
Organisation: Stefano Aloise
Administration: Michelle Hug
Anzahl TN: Nicht fest, nach Anzahl der Anmeldungen
Zielpublikum: Alle Studenten aller Studienrichtungen
Vorbereitungsarbeiten / Unterlagen: Siehe Bibliographie und Hinweise des Leiters und/oder der Leiterin nach der Bestätigung der Teilnahme.
Weitere Informationen/ besondere Angaben:
Si possible, chaque séance en présentiel sera couplée avec la rencontre d’un.e auteur.e suisse contemporain.e et organisée autour d’une œuvre de l’auteur.e en question. L’idée serait donc de rencontrer en personne Pierre-Alain Tâche, Alberto Nessi et Nicole Häfliger et d’organiser à chaque fois un Podiumsgespräch sur une de leurs œuvres. Cette démarche n’est toutefois pas garantie.
La dernière séance sera organisée autour d’un atelier d’écriture où chaque participant devra écrire un essai littéraire (environ 2 pages).
Was die Moderation der Sitzungen angeht, der Leiter der Gruppe ist offen und glücklich, falls es Teilnehmenden gibt, die einen Teil oder eine ganze Sitzung moderieren können/möchten. Was die Texte selbst betrifft, sind ungefähr 20 Seiten pro Sitzung geplant. Natürlich wird die Gruppe nicht alles lesen können und der Leiter also wichtige Abschnitte der Texte vorbereiten.
Enfin, le responsable est naturellement ouvert à discuter de l’entièreté du projet et de l’adapter à toute idée et circonstances. Dans l’idéal, un ou plusieurs étudiant.es prennent en charge une partie de l’organisation, ce pour créer un esprit de cohésion et de groupe et pour profiter d’un échange. La bibliographie et les dates sont données à titre indicatif, tout est sujet à changement.
