SCHWEIZERISCHE STUDIENSTIFTUNG: SOMMERAKADEMIE I
Samstag, 10. Juli 2021 bis Sonntag, 18. Juli 2021
Univers Suisse: «Le Tableau de la Suisse»
Was ist systemrelevant? – Cos’è di rilevanza sistemica? – Qu’est-ce qui est d’importance systémique?
Arbeitssprache(n): Deutsch, Italienisch und Französisch
En périodes de crise, comme ceux qu’a connues la Suisse ces dernières années, l’attention publique est attirée par des acteurs et des institutions qui restent généralement dans l’ombre en « temps normaux » et qui travaillent souvent en retrait et dans le calme: Les actrices et acteurs du système de la santé, par exemple, les organisations financières ou bien des institutions dans le domaine de la culture. C’est dans ce contexte qu’apparaît l’idée d’«importance systémique» pour la société, qui fait référence à des services que nous avons appris à considérer comme garantis, mais dont nous ne réalisons la signification fondamentale qu’au moment de leur mise en danger imminente. Il n’est pas surprenant que l’expression «systemrelevant» est devenue le mot de l’année de crise 2020 en Suisse alémanique.
Diese krisengeborene Einsicht lädt dazu ein, auf einer intellektuellen Reise durch die Schweiz weiteren AkteurInnen und ihren Wirkungsorten nachzuspüren, die so unscheinbare wie unverzichtbare Dienste für die Allgemeinheit erbringen: Stille Schafferinnen und Schaffer sozusagen, die hinter den Kulissen routiniert für solide Strukturen für eine dynamische Gesellschaft sorgen – und die Kollektivgüter bereitstellen, die wir selbstverständlich in Anspruch nehmen. Von der äusseren Sicherheit zur Wasserversorgung, vom Pflegedienst zum Kulturschaffen, vom Zivilschutz zum Sozialwesen, vom Finanzsystem zur Denkmalpflege gilt es Einblicke zu erhalten in offensichtliche und überraschende Kontexte der Kollektivpraxis in der Schweiz. Wir werden ihre historische Entwicklung ebenso wie ihre künftigen Herausforderungen in den Blick nehmen und immer auch die Frage nach ihrem spezifischen Beitrag für die Kohäsion eines pluralistischen Gemeinwesens aufwerfen.
Come di consueto, il «Tableau de la Suisse» combinerà l’escursione con la riflessione, l’esperienza con il lavoro concettuale. Incontreremo affascinanti personalità del mondo dell’economia, della cultura e della politica e ci scambieremo con esperti accademici su varie questioni relative alle pratiche collettive e alla rilevanza sistemica. L’accademia si terrà in tutte le lingue nazionali e ci guiderà da Lucerna via Brünig e Disentis all’Alto Ticino. Per concludere il fine settimana sono previste una piccola conferenza e una gita con anziani partecipanti della serie «Le Tableau de la Suisse».
Coordination:
Dr. Raphael Meyer, responsable du programme «Univers Suisse» auprès de la Fondation suisse d’études
Alessandro Ratti, storico, guida escursionistica e studente della Fondazione Svizzera degli Studi,
Administration:
Michelle Hug
Altri contribuenti:
Diversi relatori, guide e ospiti condivideranno le loro esperienze e competenze in diversi campi accademici.
Participant.e.s:
Étudiantes et étudiants de toutes disciplines. Les étudiantes et les étudiants de la Fondation suisse d’études ainsi que les autres étudiantes et étudiants d’universités et hautes écoles suisses sont invités à participer. Ces dernières/derniers doivent cependant soumettre une candidature comprenant une lettre de motivation, un bref CV ainsi que la mention d’une personne de référence à info@studienstiftung.ch.
Documentazione:
Seguirà un dossier di accompagnamento con bibliografia e una selezione di letture in vista della preparazione all’accademia. I partecipanti svolgeranno una presentazione durante la mini-conferenza finale.
Luogh: Luzern – Passo del Brünig – Disentis – Alto Ticino
Sprachen:
Le lingue di lavoro sono il tedesco, l’italiano e il francese. Chacun/chacune peut s’exprimer dans sa langue. Zumindest passive Kenntnisse in den jeweils anderen Landessprachen werden vorausgesetzt.
